Qui 4 Jan 2007
RELAÇÃO DAS NÁOS E ARMADAS DA INDIA (II) – 1500
Publicado por Leonel Vicente em Relação das Náos e Armadas da India[6] Comentários
Pedr’Alvares Cabral capitam-mór
Anno de 1500
Pedr’Alvares Cabral partio por capitão-moor de treze naos a nove de Março de mil e quinhentos. Capitães: Sancho de Thoar e voltando para Portugal se perdeo em hum baixo junto a Quiloa, mas salvou-se com toda a gente e fazenda; Simão de Miranda de Azevedo, Bras Matoso, Vasco de Attaide se perderão com tormenta nas ilhas a que depois chamarão de Tristão da Cunha, Nuno Leitão da Cunha, Simão de Pina. Nicoláu Coelho, Pero de Figueiredo, Bartholameu Dias – que também se perdeo -, Diogo Dias, Luis Pires, Gaspar de Lemos, Andre Gonçalves que voltou ao Reino com seis naos: sc. h~ua que mandou do Brazil, e cinco que trouxe em sua companhia. E as outras se perderão.
E esta armada descobrio o Brazil em tres de Maio dia da Exaltação da Sancta Cruz e por isso poserão a toda aquela terra o mesmo nome, e no mesmo se assentarão feitorias em Cananor, em Calicut, e em Cochim e em todas ficarão officiaes, salvo em Calicut, porque no alevantamento matarão o feitor Aires Correa, estando ainda lá o capitão-moor.
E esta armada descubrio Sophala, e ficou a guerra levantada em Calicut e nesta armada forão oito frades de São Francisco os primeiros religiosos que à India passarão e foi por seu custodio frei Henrrique que depois foi bispo de Seita, inquisidor-moor deste Reino e arcebispo de Bragua.
Destes frades forão martirisados dous no alevantamento de Calicut.
(Leitura e anotações de Maria Hermínia Maldonado, obra publicada pela Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra, 1985)
Janeiro 4th, 2007 at 13:23
Em boa hora fui “Chez Maria”.
Mal “acomparado” Carreira da Índia é como uma estação de rádio, das boas: ligamos e fruimos o conteúdo, sem canseiras.
Um reconhecido abraço
Janeiro 4th, 2007 at 13:43
Obrigado pelo comentário!
Espero que continue a visitar e a gostar deste espaço.
Janeiro 4th, 2007 at 16:35
Muitos parabéns pela iniciativa, e obrigado. Não consegui no entanto saber qual a DATA (mesmo que aproximada) do códice da Livraria Britânica que estão publicando?
Janeiro 4th, 2007 at 18:46
… a acompanhar a viagem.
Janeiro 4th, 2007 at 21:40
Não disponho de informação sobre a data concreta do manuscrito em causa, sendo presumivelmente do séc. XVII.
Março 9th, 2007 at 12:45
[...] Faz hoje precisamente 507 anos que Pedro Álvares Cabral partia para a Índia… 44 dias depois, viria a achar o Brasil! [...]